zikzero - subscene.com
Tôi nhắc lại, thưa quý vị...
... kể từ khi con người kẹp hai lát bánh mì vào hai bên của một miếng thịt...
...không có gì thú vị bằng thứ mà các bạn sẽ thấy ở đây ngày hôm nay.
Ông đã nói như thế suốt một tiếng...
... nhưng chúng tôi không thấy gì ngoài con gái ông và một tấm bạt.
Đang tới, thưa anh. Các anh muốn nhiều bánh hamburger đủ để nuôi một dân tộc?
Các anh muốn có một con gà tây dùi trống đủ lớn cho tất cả các gia đình trong lễ Tạ Ơn này?
Các anh phải có hormone tăng trưởng đặc biệt ...
...do tôi phát minh, Nông dân Brown. Cho nó ra, con yêu.
Trời, cái gì vậy?
Bình tĩnh nào.
Bố đừng làm nó bị thương.
Một liều an thần thôi, Emmylou. Bây giờ nó sẽ mơ về đồng cỏ xanh.
- Nhanh trí đó , Wayne. - Thực ra, tôi đã ...
... định thoát ra bằng cửa sổ.
Enoch Brown, tôi sẽ ban một lệnh yêu cầu ông phải chấm dứt ...
... và từ bỏ những thí nghiệm khổng lồ đó.
Ông sẽ phải đưa tất cả mẫu vật sống tới nuôi nhốt an toàn bên ngoài thành phố Gotham.
Thẩm phán, tôi đã tiêu tốn hàng triệu vào việc này. Nếu tôi không thể tiếp tục thí nghiệm...
... tôi sẽ mất tiền, thất bại và phá sản.
Đáng lẽ ông đã phải nghĩ tới điều đó khi bắt đầu tạo ra những con quái vật.
Hoãn tòa.
Bố.
Quái vật à? Bố sẽ cho họ thấy quái vật.
Sau khi anh không gọi, em đã nghĩ anh quên em...
... có lẽ em nên kết thúc như những người khác.
Anh có việc bận. Em phải tin anh một chút chứ, Sharon.
Karen ...
Em không định giúp anh đấy à?
- Có một con bọ - Trong món salad của bà?
Phía sau anh.
Đúng rồi. Qua đây.
Vậy không phải là thuốc trừ sâu giết chúng.
DNA đã được thay đổi để lũ côn trùng đó miễn dịch với chất độc.
Chúng được thiết kế tự hủy khi xong việc.
- Nhưng tại sao kẻ nào đó lại làm như vậy? - Để cho chúng ta thấy ông ta có thể làm.
Đây chỉ là màn duyệt. Chương trình thực sự vẫn chưa bắt đầu.
Thú nuôi đã sẵn sàng để tới thị trường chưa, con yêu?
Đã sẵn sàng, thưa bố.
- Thằng nhóc thì sao? - Không thể bắt nó im lặng.
Giờ bố sẽ tới văn phòng.
Sau khi con cho chúng ăn về...
... nhớ gọi cho bố, nghe không? - Vâng.
Ngay sau khi con cho gà ăn.
Đây, chiếp, chiếp.
Duyệt.
- Thánh họ bò! - Nói vậy cũng đúng.
Tôi nhận được thông báo có náo loạn trên các đường phố. Cái gì ...?
Không có gì ở đây. Hai đứa thế nào?
Thực ra, bọn em có chút bận rộn.
Bọn em vừa bị bò húc.
- Cô có thể hạ ở mái nhà không? - Không, nếu cứ thế này.
Cứu, cứu!
Này, Ferdinand.
Bò gớm quá.
Đúng vậy. Một vụ giẫm đạp ở Second và Main.
Gà giết người? Gia súc khổng lồ? Cái quái gì đang xảy ra?
Có nhớ nhà vi sinh vật họ thường gọi là Nông dân Brown?
Chào. Chào.
- Chào. - Trời đất ơi!
Năm mươi triệu tiền mặt không bị đánh dấu.
Bên cảng tối nay hoặc là lũ bọ sẽ quay lại lâu dài.
- Năm mươi triệu? - Một người mang tiền.
Không giở trò. Không bất ngờ. Không Batman.
Này, nó ăn bánh rán của tôi.
Ủy viên, thật là não phẳng nếu chúng ta đưa 50 triệu...
- ... cho một con dê hôi thối. - Chuyện đó anh để tôi lo, Bullock.
- Tôi không muốn anh náo loạn chiếc tàu. - Ông nói nghe lạ quá.
Được rồi, râu ria, thuyền trưởng đâu?
Nói.
Có thể mình thích chuyến tàu này.
Đang về nhà, bố.
Ôi, không, đừng.
Khi con đang kiếm một cái đạn lửa trong xe tải...
...con thấy hắn cheo leo ở bên, ẩm ướt hơn một con mèo chết đuối.
Giờ, anh bạn thành thị, tôi không nghĩ đó là lịch sự...
... khi xuất hiện tại nơi ở của một người khi không có lời mời.
Xì. Chắc là tôi đã quên hết cách cư xử.
Dùng hắn làm thức ăn cho lợn.
Này, cái gì ...?
Thịt hắn đi, heo con.
- Di chuyển khá nhanh so với một thằng nhóc béo. - Lại bị lừa.
Cái gì?
Luôn luôn kiểm tra tiền trước, mật ong.
Kiểm tra giày của con xem lũ bò để lại cái gì ...
... và kiểm tra tiền của con. Hai nguyên tắc nhất quán.
Xin lỗi, Bố.
Đặc trưng.
- Ôi. - Steroid thịt bò.
Chắc là chúng ta không thể làm theo phong cách cũ.
Tôi sẽ lấy cái đai thời trang đó của các người.
Đây có thể là một chỗ tốt để nhốt các người ...
... ít nhất cho đến khi hầm chứa tên lửa cất cánh.
- Cất cánh? - Nó đúng là một cái tên lửa đấy, bạn của Bat.
Đặt dưới đất trong Hồ công viên Gotham.
Tiếng ồn đó là gì?
Côn trùng.
Đó là một tổ ong.
Đúng vậy. Với lũ côn trùng sống dai khỏe hơn và to hơn.
Và người dân Gotham sẽ đảm bảo rằng chúng sẽ được cho ăn ...
... nếu các người hiểu ý của tôi.
Chúng ta có một phút để tới thuyền, con yêu.
Vậy anh sống sót qua Joker và những kẻ quái dị khác...
... chỉ để chết với một gã nông dân và một đống côn trùng.
Và tôi phải có mặt ở đây để chứng kiến.
Coi chừng!
Mọi người đừng cử động.
Này, ở đây.
Đúng rồi. Nhìn tao này.
Đi.
Tiếp tục đi.
Đẹp, phải không bố?
Đúng vậy, bí ngô à.
Mẹ kiếp!
Giờ, nhìn mới đẹp.
Hôm nay chắc chắn là một ngày tồi tệ.
Đừng lo, bố già. Chỉ 10 tới 20 thôi.
Và có lẽ chúng tôi có thể tìm cho ông và Daisy Mae một trại tù đẹp.